Bonjour à tous,
C’est le
temps de penser natation été 2019!
- Rencontre de parents :
La
rencontre de parents aura lieu le 17 juin 17h à la piscine de CAVIP. Lors de
cette rencontre, nous vous présenterons le personnel d’entraîneurs 2019, vous
expliquerons le déroulement de l’été et vous remettrons les vêtements commandés.
- Inscriptions tardives :
17 juin Immédiatement
après la rencontre des parents et dernière chance de s’inscrire avec CAVIP pour
l’été 2019.
- Entraînements présaison :
Les
entraînements présaison (en soirée seulement) débutent le mardi 11 juin pour
les nageurs d’été et les nouveaux nageurs seulement. Les entraînements de
synchro pour les filles qui ont moins de 3 ans d’expérience commenceront la
semaine suivante soit le 17 juin. Les entraînements pour les nageurs précompétition
commenceront le 24 juin.
- Calendrier 2019
- ALPS
Le 13 juin
prochain ALPS donnera des mini-cliniques pour être officiel lors des rencontres
d’été. Communiquer avec Chantal Genesse à secretairecavip@gmail.com pour plus
d’informations.
FÉLICITATIONS aux LEADERS 2019 :
Sara-Maude Beaulieu
Leah Boyer
Mélina Dion
Artur Emelciuc
Adrian Emelciuc
Isabella Esposito
Laurianne Gauthier
Antoine Lapointe
Kathy Li
Jade Michaud
Marion Reimer
Ophélie Richard
Léana West
LEADERS n’oubliez pas votre formation
obligatoire le 10 juin, vous aurez besoin de votre maillot! Chantal Ménard communiquera avec
vous d’ici peu si ce n’est pas déjà fait.
______________________________________________________
Hi,
It's time to think about the summer swimming 2019!
- Meet and Greet:
The parents Meet and Greet will take place on June 17th at 5
p.m. at the CAVIP pool. This is the opportunity to meet our 2019 coaching
staff, receive information about the coming season and pick up the ordered
clothes. T
-Late registrations:
June 17 Once the meet and greet is over, we will take late
registrations, it is the last chance to be part of CAVIP for 2019.
- Preseason practices:
Preseason practices (evenings only) starts on Tuesday, June
11 those practices are reserved for all summer swimmers and new swimmers only.
Synchro training for girls with less than 3 years of experience will start on
June 17th. Training for the pre-comp swimmers will start on June 24th.
- Calendar 2019
- ALPS
On June 13, ALPS will give mini-clinics to be official
during the summer meets. Contact Chantal Genesse at secretairecavip@gmail.com
for more information.
CONGRATULATIONS to our 2019 LEADERS:
Sara-Maude
Beaulieu
Leah Boyer
Mélina Dion
Artur
Emelciuc
Adrian Emelciuc
Isabella Esposito
Laurianne Gauthier
Antoine Lapointe
Kathy Li
Jade Michaud
Marion
Reimer
Ophélie
Richard
Léana West
LEADERS do
not forget your mandatory training on June 10, you will need your swimsuit!
Chantal Ménard will contact you shortly if she has not already done so.
