Bonjour chers membres!
Ceci est un rappel du Fun Day qui se déroulera ce mercredi 27 juillet à la piscine de 18h à 20h30. Le comité de CAVIP est heureux d'offrir un repas BBQ pour les nageurs et leur famille. Les entraîneurs animeront des activités qui sauront plaire à tous les membres. Nous demandons à chaque famille d'amener un dessert à partager pour l'occasion. N'oubliez pas d'amener serviette et maillot!
Nous avons bien hâte de célébrer avec vous!
Dear members,
This is a reminder of our Fun Day happening this wednesday July 27th at the pool from 6pm to 8:30pm. The CAVIP committee is pleased to offer a BBQ dinner for our swimmers and their families. Our coaches will be animating diverse activities that will entertain all of our members. We ask that each family kindly bring a dessert to share for the occasion. Don't forget to bring your towel and swimsuit!
We can't wait to celebrate with you
