COVID-19
Chers
parents,
Vous vous
en doutez bien, avec les mesures de confinement demandées par le gouvernement
les inscriptions du 25 mars à NDIP sont annulées. Nous avons demandé d’être présents aux
inscriptions prévues le 27 mai à Notre-Dame-de-L’Île-Perrot. Quant à la ville
de L’Île-Perrot, pour le moment, ils n’ont prévu aucune date de reprise pour
les inscriptions des activités d’été.
Dès que
nous aurons plus de nouvelles, nous vous en ferons part.
COVID-19
Dear Parents,
As you can surmise, because of the containment measures
requested by the government, the March 25th registrations at NDIP are cancelled.
We have asked to be present at the registrations scheduled for May 27 at
Notre-Dame-de-L’Île-Perrot. As for the city of Île-Perrot, at the moment, they
have not yet scheduled a new date for the summer activities registrations.
As soon as we have more news, we will let you know.
